Cliquez sur l'image pour une version lisible de l'article
On signalera pour commencer le titre de cette critique littéraire.En effet le journaliste se moque du titre "l'homme que je suis", insinuant que Vincent Mac Doom n'est pas un homme à cause de son apparence transgenre. Chose que l'on retrouve dans le terme sexiste "trémolante" qui nous renvoie à la célèbre expression "boys don't cry" (les garçons ne pleurent pas), oû V.Mac Doom ne se comporterait pas "comme un homme doit se comporter". Pour finir on relèvera le terme "travelo" qui est très péjoratif, qui plus est V.Mac Doom n'est pas un travesti.Sujet du travestissement qui revient avec "la Corse et le bois de Boulogne n'ont jamais été si proche", on voit donc que transidentité (et travestisme) renvoie pour ce journaliste l'image du bois de Boulogne, et de la prostitution.Tout en étant d'une grande ignorance sur la transidentité puisque comme nous l'avons vu il assimile une personne "gender variant" à un "travelo".